I did not receive the notice for my property tax hearing. The appraisal district says they mailed it and there is nothing they can do. Do I have any recourse?

Yes. You can appeal under failure to receive notice, section 41.411 of the Texas Property Tax Code.